영어와 함께 밤 늦은 시간도 활기차게

주말은 즐기기 위한 시간입니다! 주말을 다양하게 즐기면서 사용할 수 잇는 표현을 익혀보세요.

Dressed to the nines
옷으로 가득한 옷장, 거울 그리고 당신의 상상력과 함께 근사한 저녁 데이트는 시작됩니다! 당신이 b>dressed to the nines한다면, 아주 근사하게 멋을 내어 성장을 하셨다는 뜻입니다. 예를 들어, 다음과 같이 말씀하실 수 있습니다. "If we're going to the cocktail party we'd better get dressed to the nines!"

Grab a bite to eat
레스토랑이나 카페에서 간단한 저녁을 먹은 것을 grabbing a bite to eat이라고 합니다. 예를 들어, 친구가 당신에게 이렇게 물을 수 있습니다. "Do you want to grab a bite to eat before we go out?"

Go and catch a flick
동네에 있는 극장에 가서 새로 나온 영화를 보기에는 초저녁 시간이 딱 좋습니다. 영화를 보러 갈 때 going to catch a flick이라고 말할 수 있습니다. 예를 들어, 친구들에게 "Let's go and catch a flick at the cinema tonight!"이라고 말할 수 있습니다.

Paint the town red
모든 사람들이 긴장을 풀고 즐길 준비가 되어있습니다. 이럴 때 친구들과 어울려 painting the town red한다는 표현을 쓸 수 있습니다. 친구들이 "Do you want to go and paint the town red?"라고 말한다고 당신에게 페인트 통과 붓을 들고 오라고 말하는 것은 아니랍니다!

Go bar-hopping
당신은 가볍게 한잔 하기 위해 바에 들르거나 친구들과 만나면서 저녁시간을 즐길 수도 있습니다. bar-hopping이라는 말은 한 바에 들렸다가 조금 후 다시 다른 바로 hop하면서 이러저리 옮겨다니는 것을 말합니다.

Shoot some pool
bar-hopping하면서 당구대를 발견하고 친구들과 한 게임하고 싶을 수도 있겠지요. shooting some pool하세요! 이 말은 위험한 일을 뜻하는 것이 아니라 그냥 당구하자는 의미입니다!

Dance the night away
bar-hopping에서 음악을 듣다보면 디스코텍을 가고 싶어지죠! Dancing the night away는 새벽이 될 때까지 계속 춤을 추는 것을 뜻합니다. 다음날 왜 그렇게 피곤해 보이냐고 사람들이 묻는다면 이렇게 말할 수 있답니다. "Because last night I danced the night away!"